MESQUITA CENTRAL DE COLÔNIA

Foto Bernd Hohnstock Viersen

Foto destacada: Bernd Hohnstock Viersen A Mesquita Central de Colônia DİTİB serve como sua mesquita central da União Turco-Islâmica do Instituto para a Religião (DİTİB). O desenho do edifício levantou muita polêmica e também quanto à altura da torre dos minaretes. A abertura oficial teria sido em maio de 2012, mas, devido a problemas construtivos, +mais…

VISITAS VIRTUAIS ARQUITETURA MODERNISTA – BERLIM

card pronto e com data mudada

6 conjuntos habitacionais do início do século XX tombados pela UNESCO Neste passeio vamos conhecer 6 conjuntos habitacionais icônicos, testemunhos da construção de habitações dos primórdios da arquitetura modernista e precursores da construção de moradias sociais em massa. Construídos entre 1913 e 1934 em Berlim, Alemanha. Estas obras fazem parte do movimento conhecido como “conjuntos +mais…

VISITAS TÉCNICAS

img_20160705_174441-600

As visitas técnicas podem ser programadas em função da especificidade de interesses de cada grupo. Elas são dirigidas a colegas de trabalho, a pesquisadores científicos, a amigos com interesses profissionais comuns, a comitivas oficiais, a excursões universitárias e a participantes de eventos na cidade como congressos, treinamentos, estágios ou feiras. Para melhorar e ampliar os +mais…

MUSEU JUDAICO

20200904_101551 (2)

Foto destacada: Claudia Dantas O Jüdisches Museum, como o Museu Judaico é chamado em alemão, abriga-se em dois edifícios: um da época do barroco e outro contemporâneo. A arquitetura da edificação inaugurada em 2001 carrega fortes traços do seu autor, o arquiteto americano e judeu de origem polonesa Daniel Libeskind. Sua cultura judaica se expressa +mais…

BAUHAUS

IMG_20160606_141852

A Bauhaus, como é conhecida, ou “Staatliches Bauhaus”, foi uma escola de arte na Alemanha e uma das maiores e mais importantes expressões do que é chamado Modernismo no design e na arquitetura. Segundo a filosofia da escola, o belo também devia ser prático. Nela foram criados ateliers de arte de: Impressão, carpintaria, tecelagem… Os +mais…

FUNDADORA

cortada 2019

Sou arquiteta, cursei uma pós-graduação em planejamento ambiental urbano na Universidade Técnica de Berlim – TU e mestrado em paisagem no dpto. Paisagem e Ambiente da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo na Universidade de São Paulo – USP . Trabalhei vários anos no setor público urbano e ambiental no Brasil e como professora em universidades no +mais…

MUSEU DO EXÍLIO

3-format6001

Fotos: Promo …… Der Tagesspiegel Está a caminho um novo museu em Berlim. No dia 13 de agosto deste ano de 2020, o juri composto por arquitetos e representantes da política e da sociedade, selecionou um vencedor entre nove projetos para o novo museu do exílio, na Anhalter Bahnhof. O vencedor foi Dorte Mandrup de +mais…

TOURS DE ARQUITETURA

DSC_1000

Museu Futurium Foto: Maristela Pimentel Existem várias formas de conhecer uma cidade, mas entendê-la e assimilar suas características em algumas horas depende de um acompanhamento competente e bem preparado para isso. Os tours que a Areas Berlim oferece se diferenciam dos demais devido ao enfoque arquitetônico e urbanístico. A história da cidade desde o seu +mais…

TOURS DE ARQUITETURA

ipp

Biblioteca Filológica – Projeto Norman Foster Existem várias formas de conhecer uma cidade, mas entendê-la e assimilar suas características em algumas horas depende de um acompanhamento competente e bem preparado para isso. Os tours que a Areas Berlim oferece se diferenciam dos demais devido ao enfoque arquitetônico e urbanístico. A história da cidade desde o +mais…

Bikinihaus

20200530_142842

Bikinihaus é um antigo edifício industrial, comercial e de escritórios, que, recentemente, foi quase que totalmente remodelado. Ele está protegido como patrimônio histórico e é um dos ícones da guerra fria na cidade de Berlim. Localizado na City West, próximo ao Zoológico e à estação de trem Zoologischer Garten, foi parte importante da construção e +mais…

Tours de arquitetura

img_20150219_133717-600

A minha formação em arquitetura, o estudo de planejamento urbano em Berlim, nos anos 1994 e 1995 e uma longa história de convivência com esta cidade me deram muita familiaridade com o que foi e o que é produzido em arquitetura e urbanismo por aqui.  Há 12 anos o meu trabalho é mostrar estas obras +mais…

MUSEU BAUHAUS (Bauhaus-Archiv)

Bauhaus Archiv-MPA

O edifício do Bauhaus-Archiv, em Berlim, teve sua história a partir da criação do Arquivo Bauhaus em 1960, por Hans Maria Wingler, na cidade de Darmstadt, Alemanha. Walter Gropius e outros membros da Bauhaus apoiaram o projeto. A coleção cresceu rapidamente, seus apoiadores pensaram em um próprio edifício para o museu e perguntaram a Gropius +mais…

Canal Tewtow

20200410_110414

Construído entre os anos 1900–1906, o Canal Teltow tem 38,39 km de extensão em Berlim e nos arredores do sul da cidade conecta a hidrovia Spree-Oder (o rio Dahme, tributário do rio Spree, rio que corta a cidade de leste a oeste passando pelo seu centro histórico) à hidrovia Potsdam Havel. Como uma via navegável +mais…

Torre de caixa d’água Tempelhofer Berg, no bairro de Kreutzberg

torre

O bairro de Kreuzberg, apesar de muito atingido pelos bombardeios da segunda guerra mundial, possui muitas edificações de tempos passados. A torre de caixa d’água Tempelhofer Berg é uma destas. Ela foi construída pela associação de arquitetos das ruas Kopischstrasse e Fidicinstrasse em 1888, como um tanque elevado com estrutura de ferro e armazenava aproximadamente +mais…

Os pequenos jardins de Berlim

20200327_114813

Quem já visitou Berlim pode ter visto uns uns conjuntos de pequenas casas e jardins cheios de frutas, flores e, muitas vezes, ornados com anões, garças e sapos de cimento e outros objetos do gosto popular. Estes são os pequenos jardins, tradução ao pé da letra para Kleingärten. Os terrenos, que variam em torno de +mais…

Edifício residencial do bairro Hansa

20190406_124531

Este edifício residencial foi construído em 1957, no contexto da INTERBAU – Exposição Internacional da Construção, no bairro Hansa, em Berlim. Entre muitos outros edifícios, este, em particular, me chama muito a atenção. Ele é baixo, apesar dos seus 4 andares + um porão. A simplicidade dos materiais utilizados, os elementos pré-moldados da fachada principal +mais…

Arquitetura de Berlim com Jamil e Margareth

Margareth e Jamil

O que nos animou muito a decidir conhecer Berlim foi por contar com todo apoio da arquiteta Maristela, colega de turma dos formandos em arquitetura e urbanismo pela UMC -1982. Após esses anos todos e acompanhando sua trajetória por Berlim, a qual vem se dedicando, com muito preparo e conhecimento da rica história local desde +mais…

OS PÁTIOS DE BERLIM

_DSC0374

Foto: Maristela Pimentel Alves Quando estudei aqui em Berlim, o meu trabalho de conclusão de curso foi sobre os pátios da cidade. Já faz tempo, mas eles continuam atraindo a minha atenção por sua história, seus desenhos e pela permeabilidade que garante à cidade, pois a maioria é acessível ao público. Pode-se entrar por um +mais…

TOURS HISTÓRICOS

siege säule pequena 2

Realizamos o trabalho de guia individual ou para grupos e organizamos tours de acordo com o seu interesse. Durante um agradável passeio pela área central da cidade, ou pelos bairros, apresentamos os pontos de maior destaque em Berlim, relatamos os ocorridos históricos mais importantes, os fatos interessantes e curiosos e chamamos a atenção para as +mais…

CURSOS

20170712_123448

CURSOS PARA ARQUITETOS, ESTUDANTES, PROFESSORES E INTERESSADOS POR ARQUITETURA E URBANISMO  Em constante metamorfose, a cidade de Berlim traz consigo as marcas das mudanças na sua arquitetura e na sua paisagem, levando para o mundo suas tendências. Conhecer o que é produzido na cidade no campo da arquitetura e da arquitetura da paisagem significa, além +mais…

Parque Gleisdreieke em Berlim

ipp

É um dos exemplos de áreas que se desenvolveram intra-muro (muro que dividia a cidade em duas e circundava a Berlim ocidental), de forma bastante peculiar e foi transformada num dos mais belos e visitados parques de Berlim. Trata-se de uma antiga gleba da estrada de ferro, que as estações foram destruídas nos bombardeios e +mais…

Visita ao Bloco 106

Panorama_PP_kl

O bloco 106 é uma quadra construída com edifícios residências com objetivos sociais e um enorme pátio no meio. Os edifícios foram erguidos na década de 1980 no contexto da IBA- Exposição internacional da Construção. Este páteo recebeu um projeto que se destinava a tratar das águas cinzas (água residual gerada a partir de todas +mais…

Bonjour Tristesse – Álvaro Siza Vieira + Peter Brinker

Bonjour Tristesse é um projeto de habitação social do arquiteto português Álvaro Siza Vieira. Localizado em Berlim, foi sua primeira obra construída fora de seu país natal. O projeto oferece um precedente significativo na densificação urbana, demonstrando um equilíbrio delicado entre a consciência contextual, liberdade criativa e visão progressista. Continuar lendo

Sala Pierre Boulez – arq. Frank Gehry

frankgehry_pierreboulezsaal_db_03

Foto do site https://www.designboom.com/architecture/frank-gehry-pierre-boulez-saal-berlin-germany-03-11-2017/ Frank Gehry, arquiteto canadense naturalizado americano, projetou a sala de concertos Pierre Boulez, da Academia Barenboim-Said em Berlim, na Alemanha. A academia, que foi criada para unir as relações leste-oeste através dos fundamentos musicais e literários dos fundadores Daniel Barenboim e Edward W. Said oferece oficinas e aulas para estudantes, bem +mais…

Hansa Viertel – Um bairro modernista no coração de Berlim

Gropius

BAIRRO HANSA (Hansa Viertel) Bairro modernista de uso social projetado por arquitetos famosos na década de 1950.     O Bairro burguês nominado Hansa Viertel, em Berlim, na Alemanha, foi construído em 1874 por uma firma de empreendimentos imobiliários de Hamburgo. O nome é uma homenagem à cidade hanseática de Hamburgo, também na Alemanha, e +mais…

Site específico de arquitetura

DSC_0114-600

A Areas Berlin oferece serviços de alta qualidade. Esta confirmação vem do número de novos clientes que decidem pelos nossos tours, transfers e visitas técnicas indicados por outros clientes nossos. O enfoque histórico não é o único e a arquitetura é um elemento bastante presente em nossos passeios. Mostrar a cidade também por esses olhos +mais…

Um Breve Histórico

Portao do Brandenburgo 7

A história de Berlim imprimiu-lhe marcas que a distingue de outras metrópoles européias. Já foi capital nacional de cinco sistemas de governos diferentes, que buscaram promover programas de construção e urbanização bastante ambiciosos, fazendo com que a cidade tenha uma grande diversidade de propostas urbanísticas e arquitetônicas. Devido a esta diversidade, Berlim oferece aos turistas +mais…

Algumas dicas de hotéis

DSC_0291

Para facilitar sua procura por hotéis em Berlim, nós elaboramos uma pequena lista deles, que foram escolhidos pelos critérios de localização e avaliação dos nossos clientes. À esta lista serão acrescidos, com certa regularidade,  novos hoteis em categorias variadas. Além disto acrescentaremos pequenos artigos onde damos opinioes sobre alguns hotéis em especial. Berlim tem um número infindável de +mais…

Tradutora juramentada – www.transletras.com

Dr. Adriana Maximino dos Santos Tradutora e intérprete juramentada para os idiomas português e alemão Professora de português da Volkshochschule Vom Landgericht Hannover allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die portugiesische Sprache Dozentin für Brasilianisch-Portugiesisch – VHS Endereç: Im Prüfling, 63. 60389 Frankfurt am Main Telefon: 069 9131 8029 www.transletras.com  

Mies van der Rohe em Berlim e o edifício “Wabe”

DSC_0291

O arquiteto alemão Ludwig Mies van der Rohe não nasceu em Berlim, mas em Achen, cidade alemã do estado de Renânia do Norte-Vestfália. Em Berlim ele viveu e trabalhou a partir de 1905, quando se juntou ao escritório de Peter Behrens e foi ali que ele conheceu os arquitetos Walter Gropius, Hannes Meyer e Le +mais…

Notícias da arquitetura e da arquitetura da paisagem de Berlim.

20170712_123448

Foto Maristela Pimentel – Crematório municipal de Berlim- Projeto arq. Axel Schultes. Berlim foi muito destruída na Segunda Guerra Mundial, assim como toda a Alemanha e outros países que foram envolvidos nesse conflito. Ao contrário da primeira guerra, a segunda foi de ataques urbanos, por terra e por bombardeios aéreos, o que resultou na perda +mais…

Quem somos?

logo-transparente-3

A Areas Berlin foi fundada há quase 12 anos com o intuito de realizar tours com ênfase na arquitetura, no urbanismo e na arquitetura da paisagem de Berlim e outras cidades da mesma região. Organizamos cursos, seminários e visitas específicas. Os tours são feitos em língua  portuguesa, por guia brasileira e as visitas técnicas com +mais…

Visita ao crematório municipal

20170712_123448

Durante o evento promovido pel Areas-Berlin em julho passado,Semana de Arquitetura e Paisagem Urbana em Berlim – 2017, visitamos com o professor Küchler o edifício do crematório municipal, que foi projetado pelo arquiteto alemão Axel Schultz. É um edifício belíssimo, arquitetura de alta qualidade.             Preencha os campos abaixo e +mais…

Newsletter da Areas-Berlin

cupula-600

A Areas-Berlin está produzindo seu primeiro newsletter. Se você gostaria de ser informado sobre o que acontece em Berlim e região nas áreas de arquitetura, urbanismo, paisagismo, design e arte, envie-nos seu e-mail. Mensalmente vamos produzir um apanhado sobre eventos como exposições, cursos, excursões e congressos. Publicaremos também artigos relacionados ao que se produziu e +mais…

ADMIRALBRÜCKE – UMA PONTE ESPECIAL NO BAIRRO DE KREUZBERG

20170806_185229

A ponte Almirante, Admiralbrücke, é uma das 36 pontes do canal Landwehr, no bairro de Kreuzberg em Berlim. Antigamente tinha ali uma ponte de madeira que se levantava para as embarcações passarem, mas a partir de 1882 ela surgiu em ferro fundido. De sua construção até 1921 correu sobre ela uma linha de bonde elétrico, +mais…

NEUES MUSEUM

corte e fachada

Arquitetos: David Chipperfield Architects, London/Berlin O Neues Museum ficou fechado por sessenta anos. Depois de ser seriamente danificado na guerra, ficou por décadas exposto ao vento e ao tempo como uma ruína. Em outubro de 2009 o edifício foi aberto ao público novamente. De acordo com os planos do arquiteto londrino David Chipperfield, o edifício +mais…

A VERTICALIZAÇÃO DA ÁREA CENTRAL OCIDENTAL DE BERLIM

berlin-a-noite-foto-vinicius-silva

Nesta imagem, a área central da antiga Berlim ocidental. Este longo edifício, do qual se vê a cobertura, é o Biquini Berlim, um edifício preponderantemente comercial, com um centro de compras no térreo, hotel, restaurante e cafés nos andares superiores. Este faz vizinhança direta com o zoológico. Um pouco ao fundo, mais do lado esquerdo +mais…

As bombas d’água das ruas de Berlim

img_20160524_150304

As bombas d’água de Berlim. Muito presentes na paisagem da cidade, estas bombas sempre foram a alegria das crianças para brincar e dos cachorros para matar a sede, mas não é por isso que elas estão ali. O sentido da sua instalação e manutenção é a garantia de abastecimento de água em caso de uma +mais…

Berlin Hauptbahnhof – Bhf – (Estação de Trem Principal)

hauptbahnhof

Berlin Hauptbahnhof – Bhf – ( Estação de Trem Principal) é a principal estação de passageiros em Berlim. Nela se desembarca quando se chega de qualquer outro país da Europa ou mesmo de outras cidades da Alemanha. Por ela passam por dia mais de 300.000 pessoas e é a 4. da Alemanha com mais movimento. +mais…

Semana de arquitetura e paisagem urbana em Berlim 2017

ponte

           Areas – Berlin Arquitetura e Paisagem Urbana   Semana de arquitetura e paisagem urbana em Berlim 2017 A Areas-Berlin, com a participação de professores da Techniche Universität Berlin e outros profissionais do campo da arquitetura e paisagem, atuantes na cidade, oferece mais um evento para arquitetos e estudantes de arquitetura no +mais…

BERLIM – ARQUITETURA E PAISAGEM URBANA EM TRANSFORMAÇÃO

IMG_20160708_152000

O Programa do curso BERLIM – ARQUITETURA E PAISAGEM URBANA EM TRANSFORMAÇÃO tem caráter interdisciplinar e está estruturado em duas linhas principais de abordagem: a arquitetura e a paisagem urbana. O evento já tem data marcada e acontecerá de 3 a 9 de julho de 2016 em Berlim. O conteúdo do curso está dividido em +mais…

Frank Gehry projeta nova sala de concertos para Berlim

sala-de-musica-do-frank-gehry

Está marcada para março do próximo ano a inauguração da nova sala de concertos, Pierre Boulez, junto à Associated Barenboim-Said Academy. A instituição está alojada no antigo edifício do armazém da Staatsoper, na rua Unter den Linden (1952-1954 – tombado pelo patrimônio histórico). A Academia Barenboim-Said pretende reunir jovens de todos os países do Oriente +mais…

Berliner Dom

ipp

A catedral de Berlim, Berliner Dom que, apesar desta aparência de muito antiga, foi inaugurada no ano de 1905. Cento e onze anos é antiga, mas para uma cidade com quase 800 de fundação não significa tanto assim. Ela é uma igreja evangélica e uma das maiores da Alemanha desta religião, levou 11 anos para +mais…

Areas Berlin na revista de arquitetura e construção 360°

D H Mu 4

As várias mudanças bruscas que Berlim sofreu ao longo da sua história, tornou-a um mosaico de arquiteturas de diferentes épocas e tendências. Arquitetura de uma época coexiste com as de várias outras. Pode-se deparar com um edifício do século 18 ao lado de outro do século 19 e, uns metros à frente, com outros de +mais…

Ilha dos Museus

IMG_20150925_102350

1- Ilha dos Museus A Ilha dos Museus em Berlim é a ponta norte da ilha do rio Spree que está localizada na região mais central da cidade. Trata-se de um magnífico conjunto de cinco museus mundialmente renomados. Desde 1999 a Ilha dos Museus foi tombada pelo patrimônio mundial da UNESCO, na qualidade de conjunto +mais…

Características da Arquitetura de Berlim

galeria de artes 1

As várias mudanças bruscas que Berlim sofreu ao longo da sua história tornou-a um mosaico de arquiteturas de diferentes épocas e tendências. Arquitetura de uma época coexiste com as de várias outras. Pode-se deparar com um edifício do século 18 ao lado de outro do século 19 e, uns metros à frente, com outros de +mais…

A Montanha do Diabo – Teufelsberg

IMG_20160117_131234

A Teufelsberg é uma montanha construída pela deposição de entulhos da segunda guerra mundial. Ela fica no lado oeste da cidade de Berlim e tem 120,1 m de altura, a segunda mais alta elevação da cidade. O morro localiza-se no bairro de Grünewald, com vista para a área de conservação da natureza de mesmo nome, +mais…

Visita à Bauhaus no dia 8.7.2016

bauhaus

Como parte do programa do curso Berlim – Arquitetura e Paisagem Urbana em Transformação, está prevista uma visita à cidade de Dessau, no dia 8.7.2016. Na ocasião visitaremos o edifício principal, da antiga escola da Bauhaus, alguns ateliers e também as casas que foram moradia dos mestres como Walter Gropius, Paul Klee, Wassily Kandinsky ou +mais…

Coleção de artes contemporâneas dentro deste bunker

bunker borus 3

Coleção de arte contemporânea Boros Um endereço imperdível em Berlim para os admiradores da arte contemporânea, o bunker na rua Reinhardtstraße 20, próximo à estacão Friedrichstr, abriga obras de arte de propriedade do designer de comunicação e colecionador Christian Borus. O Bunker Este edifício foi projetado em 1941 pelo arquiteto Karl Bonatz e construído por +mais…

16 livros sobre a Bauhaus para download grátis

bauhaus livros

Em plena era da informação, podemos obter acesso a publicações impressas que pensávamos ser impossíveis de resgatar da voracidade do tempo ou dos mostruários de museus. Um exemplo é o trabalho do website Monoskop, que desde 2014 tem compilado uma série de publicações sobre a Bauhaus que estão disponíveis gratuitamente para download. Publicadas originalmente pela Bibliothèque Kandinsky, Beinecke +mais…

Reinserção da água na paisagem urbana.

IMG_20151024_151057

Berlim não é só o Bairro Mitte, ou Prenzlauerberg, ou ainda Kreuzberg, mas tem muitos recantos bonitos espalhados pela cidade. O porto de Tempelhof é um porto fluvial do canal Teltow, no km 23 do canal, no bairro de Tempelhof. As instalações portuárias com armazéns e guindaste são de 1901-1908 e o conjunto está tombado +mais…

Parque Gleisdreiecke

ipp

O parque fica em uma área bem central, muito próxima à Potsdamer Platz e ao museu da ciência e tecnologia. É um dos parques mais bem planejados dentre os mais recentes de Berlim. Possui bosques com velhos trilhos de trem, grandes clareiras gramadas, caminhos que lembram plataformas de estacões de trem, vários playgrounds interessantes e +mais…

A CIDADE DE BERLIM

ipp

A história de Berlim imprimiu-lhe marcas que a distingue de outras metrópoles européias. Já foi capital nacional de cinco sistemas de governos diferentes, que buscaram promover programas de construção e urbanização bastante ambiciosos, fazendo com que a cidade tenha uma grande diversidade de propostas urbanísticas e arquitetônicas. Devido a esta diversidade, Berlim oferece aos turistas +mais…

Arquitetura alemã-oriental em Berlim

fernsehrturm

Quem quiser saber mais sobre a história de Berlim Oriental deve partir da praça Alexanderplatz e seguir pela avenida Karl Marx. Num espaço relativamente curto, uma série de construções conta a história da era comunista. Ler mais Artigo publicado pela Deutsche Welle Data 08.11.2013 Número de imagens 13 Autoria Elisabeth Jahn (mas) Clique na foto +mais…

Arquitetura na Alemanha: Da Bauhaus à Alemanha pós-guerra

ipp

Entre destruições e reconstruções, a arquitetura alemã do século 20 foi marcada por experiências racionalistas, nazistas, comunistas e democráticas. Durante este período, a Alemanha deu ao mundo grandes arquitetos. Cobertura em membrana acrílica do Estádio Olímpico de Munique, construído entre 1968 e 1972 O fim da Primeira Guerra Mundial marcou, na Alemanha, o início de +mais…

Diálogo entre o novo e o antigo

galeria de artes 2

A cidade de Berlim é um mosaico formado por arquiteturas de diversas épocas. Não é raro, num mesmo quarteirão, existirem edifícios do século 18, 19, 20 e 21. Estes foram ocupando principalmente as lacunas deixadas, em especial, pelos bombardeios da segunda guerra mundial e, um pouco mais tarde, pela divisão da cidade pelo muro. Esta +mais…

CONHECER BERLIN

Elizabeth Lüders Haus

O tema arquitetura e urbanismo em Berlim desperta o interesse de pessoas de vários países. Apesar de toda a destruição provocada pela segunda guerra mundial, sua arquitetura conta para os seus visitantes a sua história desde a fundação até os dias atuais. É na forma dos edifícios, na textura de suas paredes ou nas larguras +mais…